Поменять английские буквы на русские

Описание функции

Часто бывает, что в тексте вместо английских букв (A, B, C, E, K, M, H, O, P, T) случайно введены буквы на русской раскладке. В результате слова, например, тable содержат ошибку. А если все буквы прописные (TABLE), то ошибку вовсе не заменить.

Такие ошибки накладывают ограничения на сортировку и поиск нужных данных. Для удаления этих ошибок служит функция =УБРАТЬСЛУЧКИРИЛ(ТЕКСТ), которая позволит заменить русские буквы на латинские.

Внимание! Не путайте ее с функцией транслитерации. Так как она не переводит б в b, п в p. Функция именно исправляет "Опечатки", т.е в переводится в b, т в t и так далее.

Функция имеет один аргумент

  • ТЕКСТ – строка в которой необходимо заменить случайно введенные русские буквы на английские.

Ниже приведен пример работы данной формулы.

Код на VBA

Функция входит в состав надстройки VBA-Excel. Ниже привожу код для изучения.

Восстанавливает русскую фразу, случайно набранную при включенной английской раскладке.

Бывает такая проблема — начинаешь писать русский текст, при этом забыв переключиться с английской раскладки на русскую. Получается абракадабра. Тому, кто пишет — легко, он знает что писал, а вот тому, кто читает (в чате, например) — тяжело. Да, я знаю, есть программы на эту тему, типа PuntoSwitcher (на самом деле это единственная программа, которую я знаю), но пусть будет и этот калькулятор, тем более, что уже есть калькулятор наоборот — Раскладка клавиатуры и пароль.

Онлайн сервис для транслитерации русских букв в английские по ГОСТ стандарту с возможностью указать параметры для замены пробелов, регистра символов и удаления знаков препинания. В текстовое поле введите русскоязычный текст, выберите необходимые параметры и нажмите кнопку «Перевести в латиницу». Для отмены последнего действия воспользуйтесь кнопкой «Отменить перевод».

Читайте также:  Если человек не ставит знаки препинания

Сервис транслитерации кириллицы в латиницу

Спецсимволы — знаки препинания, кавычки, табуляторы и переносы строк. То есть всё, кроме букв, цифр, пробелов, тире и знаков подчёркивания. Вырезать специальные символы необходимо при формировании ЧПУ для страниц сайта.

Если при работе сервиса возникли проблемы, то сообщайте о них в комментариях. Так же жду Ваши предложения по расширению фунционала транслита.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock detector