Facepalm что это означает

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Facepalm" в других словарях:

facepalm — UK [ˈfeɪsˌpɑːm] / US [ˈfeɪsˌpɑm] or face palm UK / US or face palm UK / US noun [countable] Word forms facepalm : singular facepalm plural facepalms humorous 1) face palm or face palm the action of covering your face with your hand to show that… … English dictionary

Facepalm — Caïn von Henri V >Deutsch Wikipedia

Facepalm — Caïn par Henri V >Wikipédia en Français

facepalm — n. The act of bringing one s palm to one s face to indicate embarrassment, exasperation, or despair. v. Example Citations: For the previous 24 hours Deena Pantalone had been the target of a vicious online smear campaign among the city s fashion… … New words

facepalm — 1. noun /ˈfeɪsˌpɑːm,ˈfeɪsˌpɑːlm/ A gesture of bringing one palm or both palms to the face, with various interpretations. 2. verb /ˈfeɪsˌpɑːm,ˈfeɪsˌpɑːlm/ a) To bring the palm of one’s hand to one’s face as an expression of mixed humor and… … Wiktionary

facepalm — To bring one s hand to one s forehead in an exasperated or irritated fashion. Glenn facepalmed at Corey s comment, But that s exactly what I m trying to say! … Dictionary of american slang

facepalm — To bring one s hand to one s forehead in an exasperated or irritated fashion. Glenn facepalmed at Corey s comment, But that s exactly what I m trying to say! … Dictionary of american slang

facepalm — /ˈfeɪspam/ (say fayspahm) noun 1. a gesture of frustration, bemusement, etc., made by slapping one s forehead with an open palm, and dragging it down over one s face. –verb (i) 2. to make such a gesture … Australian English dictionary

Читайте также:  Canon 650d как посмотреть пробег

face palm — facepalm UK [ˈfeɪsˌpɑːm] / US [ˈfeɪsˌpɑm] or face palm UK / US or face palm UK / US noun [countable] Word forms facepalm : singular facepalm plural facepalms humorous 1) face palm or face palm the action of covering your face with your hand to… … English dictionary

face-palm — facepalm UK [ˈfeɪsˌpɑːm] / US [ˈfeɪsˌpɑm] or face palm UK / US or face palm UK / US noun [countable] Word forms facepalm : singular facepalm plural facepalms humorous 1) face palm or face palm the action of covering your face with your hand to… … English dictionary

Facepalm (англ. face — лицо, palm — ладонь) — популярное выражение в сети Интернет в виде физического жеста рукой. Одним из более известных трактовок выражения – это лицо, закрытое одной рукой, с помощью которого автор пытается показать разочарование. Это действие иначе называют как «рукалицо».

Зачастую в онлайн-обсуждениях этот термин используют в ответ на ложную информацию, либо на явную глупость, а также как выражение отвращения, смущения или общего горя.
Физическое действие

  1. Закрыть ладонью лицо.
  2. Поднести лицо к ладоням.

Письменное использование

В основном, этот жест используется в сети Интернет в различных сообщениях, чаще всего встречается как «facepalm», либо смайлик «/о», либо используют картинку. Бывает, что пишут только название «facepalm.jpg» вместо изображения.

Одним из первых примеров этого жеста в онлайне, являются ссылки на хорошо известные фотографии Джима Хорна, применение которых стало интернет-мемом.

В Интернете появилось много различных сайтов с изображением facepalm, на которые ссылаются оппоненты в различных спорах.

FACEPALM – это невербальный (не-словесный) способ продемонстрировать ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ЧЕМУ-ЛИБО (своё личное несогласие с точки зрения социальной морали) .

Читайте также:  Как заказать автоматические настройки интернета на теле2

Фэйспалм – яркий пример самодостаточного знака (выражения) на "языке телодвижений".

Примерный перевод (значения) :

– Боже (мой) , какой стыд!
– Как неприлично!
– Какой позор!
– Стыд и позор!
– Стыд и срам!
– Это отвратительно (морально неприемлемо) .
– Ну и ну! (Ну, вы совсем. ) .
– Ну, вы и даёте.
– И не стыдно?
– Самим не противно?
– Фу. (Мерзость какая) .
– Нет слов! (Я в шоке) .
– Дааа.. .(без камментов) .

Фэйспалм – это не только жест "приложения рук к лицу" (хотя первоначально, да, так было и так есть) . Но это также своеобразное движение, покачивание головой, типа нашего:

"Ай-яй-яй! Стыд-то какой! "
"Нет слов! " (Я в шоке) .

Facepalm is also shaking one’s head in disgust.
A facepalm (sometimes also face-palm or face palm) is the physical gesture of placing one’s hand flat across one’s face or lowering one’s face into one’s hand or hands. The gesture is found in many cultures as a display of frustration, embarrassment, shock, or surprise.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock detector